(b) For pressurized airplanes, the ventilating air in the flightcrew and passenger compartments must be free of harmful or hazardous concentrations of gases and vapors in normal operations and in the event of reasonably probable failures or malfunctioning of the ventilating, heating, pressurization, or other systems and equipment. If accumulation of hazardous quantities of smoke in the cockpit area is reasonably probable, smoke evacuation must be readily accomplished starting with full pressurization and without depressurizing beyond safe limits.
[Doc. No. 4080, 29 FR 17955, Dec. 18, 1964; 30 FR 258, Jan. 9, 1965, as amended by Amdt. 23–34, 52 FR 1831, Jan. 15, 1987; Amdt. 23–42, 56 FR 354, Jan. 3, 1991]